Detransition, Baby Kirjailija Torrey Peters viivyttelee lukemalla Moby Dickiä

Kun Torrey Peters pohtii kirjailijoita, jotka tasoittivat tietä hänen valtavirran menestykselle, yksi tulee mieleen ennen kaikkea: Toni Morrison. Oli noin vuosi 2013, ja Peters oli ottanut yhteyttä agentteihin kirjoittamallaan esseen transnessisuudesta – mutta he eivät ostaneet sitä, mitä hän myi. Minulla oli tunne, että kaksi asiaa oli tapahtumassa. Yksi oli, että he sanoivat: 'Ihmiset eivät ole kiinnostuneita tästä ilman paljon selityksiä.' Toinen: 'Mielestämme tämä on vähän ikävää', Peters kertoo Bustlelle. He eivät käyttäneet sanaailkeä, mutta [se oli kuin] tämä on vain joukko fetissejä. Tapa, jolla se kirjoitettiin minulle, oli piilevää transfobiaa. Peters ei aivan ymmärtänyt, kuinka kaventaa tuottamansa tärkeän teoksen ja kustantajien portinvartijoiden välistä kuilua, ennen kuin häntä kehotettiin pohtimaan sitä maata, jonka Morrison mursi mustien kirjallisuusyhteisön puolesta 70-luvulla.

kuinka estää kamelin varpaaminen jooga housuissa

Aloin ajatella transkirjoittamista vähemmistökirjallisuutena ja tajusin, että niin paljon siitä, mitä olimme keksimässä, oli jo keksinyt Toni Morrison, Combahee River Collective ja muut mustat naiskirjailijat, Peters sanoo. Sen sijaan, että olisimme keksineet tämän pyörän uudelleen – mitä me [trans-kirjoittajina] jollakin tavalla teimme – sille oli itse asiassa jo tarjottu suunnitelma. Jos voisimme nähdä tämän vapautumisen kirjallisuuden sateenvarjona ja lahjana muille vähemmistökirjallisuuksille, voisimme ottaa sen käyttöön.

Petersin bestseller-romaanin julkaisun myötäSiirtyminen, kulta -joka on ensimmäisten joukossa transnaisen kirjoittamia, jotka a viiden suuren kustantajan – Hän on edistänyt tätä lahjaa monille vähemmistökirjoittajia tulossa. Ja näin tehdessään hän on myös antanut lahjan lukijoille kaikkialla, innostavan omaperäisen, poreilevan kirjoitetun tutkielman muodossa jatkuvasti muuttuvista suhderakenteistamme.siirtymävauvaseuraa Reesea, transnaista, jonka sydän on särkynyt sen jälkeen, kun hänen entinen tyttöystävänsä Amy murtui ja hänestä tuli Ames. Kirja alkaa sen jälkeen, kun Ames on saattanut raskaaksi uuden rakastajansa, Katrinan, ja palaa Reesen kanssa toivoen, että tämä auttaa heitä kasvattamaan vauvaa. Todella erityisestä siirtymätapauksesta tulee eräänlainen analogia tai synekdokki asioihin, joita tapahtuu sukupolvien ympäristössä, Peters selittää.

Kirjan tammikuun julkaisun jälkeen se on ollut pitkällä listalla Naisten kaunokirjallisuuden palkinto , josta tuli kansallinen bestseller, ja entinen muokkaa sitä televisiosarjaksi Greyn anatomiakirjoittajat-tuottajat .(Julkaisuhetkellä Peters kävi viimeisiä neuvotteluja suoratoistopalvelun kanssa sarjan kodista.) Portinvartijat olkoon hemmetissä. Alla Peters pohtii lukemistaMoby Dick, ammuntaallas ja hänen outo makunsa äänikirjoissa.

Häntä muovanneista transkirjailijoista:

Luin joitain romaaneja, erityisesti yhden ns NevadaKirjailija: Imogen Binnie , jossa hän kirjoitti muille transnaisille. [Lukeminen] tuntui kuin olisi muotokuvamaalari maaseudulla ja sitten menisi Pariisiin ja kubismi tapahtuu. Se oli kuin: 'Mitä? Sinä pystyt tähän?' Sitten tajusin, että samaan aikaan kuin Imogen, kirjoittajat pitävät Sybil Lamb ja Morgan Page myös julkaisivat asioita. Ja heidän edessään, Rachel Pollack .

Jotkut muut kirjoittajat rinnakkaisilla liikeradoilla saattavat olla T. Fleischmann [joka kirjoitti] Aika on asia, jonka läpi keho liikkuu , ja Jackie Ess, jolla on toukokuussa ilmestyvä kirja nimeltä DARRYL . Iso-Britannian ulkopuolella on kirja nimeltä LOT kirjoittanut Shola Von Reinhold, joka ilmestyi viime vuonna [Jacaranda Pressistä], joka on tämä pieni brittilehti. Mutta luin sen ja ajattelin: 'Tämä tuntuu yhtäläiseltä New Yorkin transkirjoittamisen huolenaiheiden kanssa, paitsi tämä Black dandy -pyöräytys Bright Young Things -aikakauden tyyliin.

Kun pääset innostumaan hallinnan äänikirjoista:

Pidän keskijohdon kirjoista. Se on piristävää puhetta, joka on kuin 'Jatka siinä, niin se menee hyvin.' Ajanhallinta on tärkeää. Pidä nämä tuottavuusluvut ylhäällä! Minulla ei ole kuulokkeita, joten soitan äänikirjoja kotonani tunnelmallisesti. Se tuntuu vähän hitaalta työversiolta valmentajan saamisesta. Kuten 'Mene ulos taas!' Tietyllä tavalla kirjoittaminen ei ole jännittävää, eikö niin? Asennat vain tietokoneen ja [istut sen ääressä], mikä on oikeastaan ​​myös keskijohdon tehtävä. Ole vain paikalla ja käsittele asioita. Joten se puhuttelee sieluani.

Kuinka hän juhlii hyvää kirjoittamispäivää:

Olen itse asiassa aika hyvä poolin pelaaja. Kun asuin Chicagossa, siellä oli tämä naapuribaari, jossa ihmiset tulivat pelaamaan biljardia. En edes tiennyt kaikkien siellä soittaneiden ihmisten nimiä. Meillä oli vain lempinimet toisillemme. Siellä oli yksi kaveri, joka oli todella pitkä ja laiha ja kun hän kumartui pelaamaan biljardia, hän näytti pitkäjalkaiselta isältä. Joten kutsuimme häntä vain The Spideriksi ja sanoimme: 'Pelasimme biljardia The Spideriä vastaan ​​viime yönä!' Voisin kävellä siihen baariin, pelata yhden pelin, tuntea kuin olisin seurustellut ja että minulla oli seikkailu.

Kun tulet vahingossa kahvintuntijaksi:

Kun minulla ei ollut paljon rahaa, huomasin, että vihreitä [kahvi]papuja voi ostaa irtotavarana. Jos hankit vain pienen kahvipaahtimen, voit ostaa kiloja hyvää, vihreää kahvia ja paahtaa sitä tarpeen mukaan. Papujen säilyvyysaika on kaksi vuotta. Totuin paahtamaan omaa kahviani kustannushyöty-asiana, mikä on hauskaa, koska se kuulostaa niin uskomattoman porvarilliselta. Joten paahdan itse kahvini ja juon yleensä espressoa [kirjoittaessani]. Se vain kuulostaa niin herkulliselta.

kuinka saada poikaystäväsi kunnioittamaan sinua

Hänen ylivertaisesta kirjallisesta viivyttelymenetelmästään:

Sanon itselleni, että minun täytyy lukea lisää kirjoja [kun viivyttelen]. Kaikki lukeminen on pyrkimystä luettavaa. Tilasin juuri toisen kopionMoby Dickkoska olin kuin: 'Minun täytyy lukea jotain erittäin eeppistä.' Ja totuus on, etten koskaan lueMoby Dick.Mutta nostan sen käteen, pidän sitä ja luen ensimmäiset 20 sivua näin: 'Nyt minä rikastun itseäni! Mikä oikeastaan ​​johtuu siitä, että en halua tehdä mitä teen, ja tuntuu, ettei kukaan voi syyttää minua lukemisestaMoby Dick. Eikö?

Tämä haastattelu on muokattu ja tiivistetty selvyyden vuoksi.