Faktantarkistussyytteet: American Crime Story
Melkein 22 vuotta presidentti Bill Clintonin virkasyytteen jälkeen,Viranteko: American Crime Storypalaa skandaaliin, josta kaikki alkoi: hänen suhteensa Valkoisen talon silloisen harjoittelijan Monica Lewinskyn kanssa.
kuinka paljon täyshihainen tatuointi on
Koko kauden aikana meidät esitellään useille tärkeille pelaajille, joista jokainen on ollut osansa laajentamisessa ja tapauksen paljastamisessa. Tässä on mitä esitys saa oikein - ja väärin - siitä, miten kaikki eteni.
Jakso 1
Monica Lewinsky
Jakso alkaa Linda Trippin ja FBI:n dramaattisella väijytyksellä, joka tuo Monica Lewinskyn kuulusteltavaksi hänen suhteestaan Clintoniin. Lähestyminen tapahtui pääosin kuvatulla tavalla : Lewinsky odotti Trippiä Pentagon City Mallin ruokasalissa lounastreffeille, kun Tripp ilmestyi FBI-agenttien kanssa, jotka käskivät Lewinskyä tulemaan mukaansa. Tripp vakuutti hänelle, että sama asia oli tapahtunut hänelle, mutta Lewinsky ymmärsi.
Kuten Lewinsky kirjoitti vuoden 1999 kirjassaan, hän todellakin teki pyydä agentteja pitämään Trippiä paikalla sanoja tinkimättä: Anna hänen jäädä katsomaan. Haluan tuon petollisen paskiaisen näkevän, mitä hän on tehnyt minulle.
Paula Jones
Annaleigh Ashford Paula Jonesina jaksossa 1Viranteko: American Crime Story.Tina Thorpe/FX
Kuten kuvassaVirkasyyte, Jones väitti Clintonia – silloin Arkansasin kuvernööri – paljasti itsensä ja ehdotti häntä yksityisessä kokouksessa hänen hotellihuoneessaan Annual Governor's Quality Conferencen jälkeen Little Rockissa, Arkansasissa vuonna 1991. Esittyään vuonna 1994 hän todella teki. pitää lehdistötilaisuuden CPAC:ssa missä hän jakoi epämääräisen selonteon syytöksistään .
Hänen silloinen asianajajansa Cliff Jackson kutsui myöhemmin lehdistötilaisuuden jättiläinen jätkä , mutta se sai Ann Coulterin huomion - kuka, asVirkasyytenäyttelyitä, auttoi Jonesia saamaan yhteyden vakiintuneempiin lakimiehiin. Jones sanoi myöhemmin, että hän oli käytetty oikeistoryhmien toimesta hän joutui joukkoon. Mutta hän haastoi Clintonin oikeuteen seksuaalisesta häirinnästä hänen ollessaan virassa. kaksi päivää ennen kolmen vuoden vanhentumisajan umpeutumista . Tapaus oli sovittiin oikeudenkäynnin ulkopuolella vuonna 1998 .
Linda Tripp
Sarah Paulson Linda Trippinä jaksossa 1Viranteko: American Crime Story.Tina Thorpe/FX
Linda Trippin rooli Clinton-Lewinsky-skandaalissa on pahamaineinen ja usein yksihuomio: hän oli superpahis, joka valehteli Monica Lewinskylle ja suunnitteli kaataakseen presidentin. Central Casting ei olisi voinut esittää parempaa konnaa, Trippiä, joka kuoli haimasyöpään vuonna 2020 , kertoi Slate's Slow Burn podcastille vuonna 2018 . Koko maa oli päättänyt kuka minä olen, ja se oli ruumiillistuma.
Virkasyyteei ole ystävällinen Trippin kuvauksessa, mutta tosielämässä hän oli monimutkaisempi, jopa kollegoille, joita hän usein arvosteli. Hän todella uskoi, että hänet oli karkotettu Pentagoniin, ja kuulemma todella kertoi työtovereilleen, että hän tarvitsi yksityisen toimiston, koska hän tiesi liikaa Whitewaterista. Mutta hän voisi olla viehättävä , energiaa, joka lopulta toi Lewinskyn hänen luottamuksensa.
SisäänVirasto,Lewinsky rakastuu Trippiin melkein heti heidän ensimmäisen tapaamisensa jälkeen Pentagonissa huhtikuussa 1996, ja hän alkaa kertoa hänelle salaperäisiä yksityiskohtia suhteestaan korkea-arvoisen poliittisen hahmon kanssa. Todellisuudessa se kesti hieman kauemmin; se vasta kuukausia myöhemmin että Lewinsky paljasti naimisissa olevan kosijansa Trippille.
Virkasyyteottaa myös kovan kannan Trippin motivaatioihin paljastaa Lewinsky, mutta Trippin mukaan hänen tavoitteensa olivat suuremmat kuin maine tai poliittinen valta. Palveltuaan George H.W. Bushin Valkoisessa talossa, hän oli järkyttynyt siitä, mitä hän näki Clintonista, ja hän alkoi halveksia häntä ja hänen perhettään, etenkin sen jälkeen, kun Vince Fosterin itsemurha . Meitä ei annettu haastatella ilman Valkoisen talon asianajajan läsnäoloa, Tripp kertoi Slow Burnille. Tajusin, kuinka syvästi olin juurtunut Clintonin salailuihin.
Tripp tuli kaupitelkaa samanlaisia salaliittoteorioita Fosterin kuolemasta kuten Donald Trump teki vuoden 2016 vaalien aikana väittäen - viiden virallisen tutkimuksen päätöksestä huolimatta - että Foster todella murhattiin ja Clintonit olivat jotenkin mukana. Suurin osa tästä näkökulmasta perustui Trippin läheisyyteen toimistoon ja miten Valkoisen talon viranomaiset uskoivat nopeasti, että kyseessä oli itsemurha .
Tripp tunsi sen olevan hänen velvollisuutensa paljastaa korruptio hänen ympärillään, ja se on viime kädessä tämä - kirjallisten toiveidensa lisäksi - Se sai hänet pettämään Lewinskyn.
Jakso 2
Tina Thorpe/FX
Episodi 2:ssa saamme vilauksen siitä, kuinka Clinton-Lewinsky-suhde sai alkunsa. Kaikki tämä on totta: se alkoi vuoden 1995 hallituksen sulkemisen aikana, kun Lewinsky määrättiin työskentelemään kansliapäällikkö Leon Panettan toimistoon . Hänen kertomuksensa mukaan Lewinsky flirttaili Clintonin kanssa raskaasti, mukaan lukien jossain vaiheessa nostaen hänen takkiaan, jotta hän näki hänen remminsä. Hän sanoi, että Clinton keksisi ohjaa häntä näkemään hänet pyytämällä häntä tuomaan hänelle esimerkiksi pizzaa .Virkasyyteei näytä mitään muuta kuin suudelmaa, mutta juuri tänä aikana heidän suhteestaan tuli seksuaalinen.
Kolmen kuukauden jälkeen, Clinton lopetti suhteen . Mutta vain muutamaa viikkoa myöhemmin hän soitti Lewinskylle kotiin ja aloitti lopulta suhteen uudelleen. Se tapahtui aivan kuten Lewinsky sanoo ohjelmassa: vanhempi henkilökunnan jäsen näki hänet roikkui soikealla toimistolla hieman liikaa, päätti, että hän oli liian suuri riski, ja määräsi hänet uudelleen Pentagoniin. Noin vuoden ajan hän ja Clinton puhuivat tiukasti puhelimessa Lewinsky kääntyy toisinaan tapahtumiin kiinnittääkseen hänen katseensa . (Hän ei koskaan tehnyt laskentataulukkoa hänen kohtaamisistaan Clintonin kanssa, vaikka hän sanoo, että Tripp teki muistiinpanoja.)
Yksi suurimmista eroista on jakson viimeinen kohtaus Lewinskyn ja Clintonin välillä. Vaikka hän esitteli hänelle hattuneulan ja kopionRuohon lehdethelmikuun 1997 radiopuheen jälkeen varsinainen kohtaaminen oli paljon merkityksellisempi. Lahjojen saatuaan Lewinsky muutti kylpyhuoneeseen Clintonin kanssa huijatakseen enemmän yksityisyyttä. Suuseksin aikana hän huipentui ensimmäistä kertaa heidän suhteensa aikana, jättäen pienen tahran hänen Gap-mekkoinsa. Tämä mekosta tuli pahamaineinen kun heidän tapauksensa tuli julkisuuteen. On epäselvää, josVirkasyyteottaa huomioon tämän yksityiskohdan, koska Beanie Feldsteinin Monicalla on yllään kohtauksessa hyvin erilainen musta asu.
Tapahtuu myös:
- Paula Jonesin oikeusjuttu eteni , ja hän toi mukaan abortin vastaisen aktivistin Susan Carpenter-McMillan liittolaisena. Sillä aikaaVirkasyyteCarpenter-McMillan suhtautuu heidän suhteeseensa pessimistisesti kertoi Slatelle vuonna 1997, että Jones oli kuin hänen nuorempi sisarensa. MitäVirkasyytesieppaus on se, kuinka paljon Jones otti Carpenter-McMillanin neuvot huomioon; se oli Carpenter-McMillan, joka myöhemmin vakuutti Jonesin hylkäämään alkukirjaimen 700 000 dollarin selvitys tarjouksen, mikä sai hänen asianajajansa Gilbert Davisin ja Joseph Cammaratan eroamaan.
- Ann Coulter sai potkut MSNBC:ltä, paitsi että hän puhui vielä suoremmin Vietnamin veteraanille, jolle hän puhui lähetyksessä, ja kertoi hänelle, Ei ihme, että hävisitte .
- Washington Post reportteri Michael Iskoff oli todellakin ristiriidassa toimittajiensa kanssa siitä, kuinka Paula Jones -tarina raportoida. Kun hän kuitenkin meni Linda Trippin luo varmuuskopioimaan Kathleen Willeyn tarinaa, hän vahvisti sen Willeyn jälkeen poistui Clintonin yksityisestä toimistosta, hänen kasvonsa olivat punaiset, huulipunansa pois ja hän vaikutti hämmentyneeltä, onnelliselta ja iloiselta.
Jakso 3
Tina Thorpe/FX
Jakso 3 /Virkasyyteesittelee meille jonkun, josta tulee merkittävä toimija Clinton-Lewinsky-suhteessa: Matt Drudge, jota esittää Billy Eichner. Kun hänen isänsä osti hänelle pöytätietokoneen, koska hän oli huolissaan siitä, että Drudge oli päämäärätön työssään CBS Studion lahjatavaraliikkeessä, Drudge aloitti sähköpostiuutiskirje vuonna 1994 sisäpiirin juoruista, jotka hän oppi työskennellessään kaupassa. Myöhemmin hän alkoi etsiä korkean tason asiakirjoja roskakorista kuten hän tekee esityksessä.
Vuoteen 1997 mennessä Drudgella oli 85 000 tilaajaa ja se rikkoi tarinoita myös poliittisella alueella. Hän alkoi tehdä mainetta itse konservatiivisissa piireissä, kuten Ann Coulter 's, mutta hänen suuri taukonsa tuli vasta myöhemmin Clintonin aikajanalla. Välissä hän auttoi työntämään Michael Isikoff raportoi ClintonistaNewsweek ja estämään Paula Jonesia asettumasta, Coulter sanoo kauhistutti häntä koska hänen tarkoituksenaan oli [kaataa] presidentti.
Muualla jaksossa 3 Lewinsky ja presidentti eroavat, mikä tapahtui toukokuussa 1997; hän kertoi hänelle, että hän oli tehnyt yhteisiä ponnisteluja koska hän täytti 40 ollakseen uskollinen useiden tapausten jälkeen ja että hän voisi silti käydä hänen luonaan, mutta vain ystävänä .
Vastineeksi Lewinsky lähetti hänelle sähköpostin viittaa vahvasti siihen, että hän odotti saavansa työpaikkansa takaisin ja hän kutsui hänet Valkoiseen taloon erittäin tunteelliselle puheelle , jossa hän kertoi hänelle, että Yhdysvaltain presidentin uhkailu oli laitonta. Lewinsky todisti, että hän lähti keskustelusta tietäen, että hän oli rakastunut häneen. Matkalla ulos hän mainitsi Kathleen Willeyn tulevanNewsweekartikla. Clinton soitti välittömästi seuratakseen tarinaa. Kymmenen päivää myöhemmin hän kutsui Lewinskyn takaisin ovaalitoimistoon varmistaakseen, tiesikö hänen ystävänsä Linda Tripp tarinasta.
4. elokuuta 1997 Newsweekjulkaisi Isikovin kertomuksen Willeyn väitteistä . Trippin kerrotaan puhuneenNewsweek'tehdä selväksi, että kyseessä ei ollut seksuaalinen häirintä, ja kiisti perusteellisesti Willeyn kertomuksen. Isikoff sanoi myös, että Tripp kiusoitteli häntä sanomalla: Täällä on toinen tarina, mutta se ei ole se, jonka luulet sen olevan.
Jakso 4
Tina Thorpe/FX
Kuten jakso 4 tekee selväksi, Tripp ja Lewinsky puhuivat jatkuvasti eri aiheista, kuluttamisesta tunteja ja tunteja puhelimessa . Vaikka hän ei kertonut Lewinskylle, Tripp oli huolissaan Lewinskyn hyväksikäytöstä ja tunsi tarvetta suojella häntä. Jos olisit viettänyt aikaa hänen kanssaan kahdestaan, sinusta tuntuisi siltä kuin olisit tekemisissä lapsen kanssa naisen kehossa, hän kertoi Slow Burn vuonna 2018.
Kuultuaan Lewinskyn kertoneen presidentille, että hän tiesi tapauksesta, Tripp tunsi olevansa pakko mennä julkisuuteen suojellakseen itseään. Anna kirjallinen agentti Lucianne Goldberg. Kaksikko keksi idean ostaa nauhuri, jotta Trippillä olisi jotain konkreettista näyttöä suhteesta (parin alkukirjain keskustelua ei tallennettu , huolimatta mistäVirkasyytekuvaa, mutta Myöhempi suunnittelu heidän välillään oli ).
Kuitenkin,Virkasyytekuvaa Trippin Monican pettämistä paljon salaliittolaisempana kuin se oli todellisuudessa. On totta, että Tripp manipuloi Lewinskyä tallentamalla heidän puhelunsa (ja yrittämällä hyödyntää hänen pääsyään); kuuntelet nauhoja, sinä voi kuulla, kuinka Tripp ohjaa keskusteluja , rohkaisee Lewinskyn pakkomielteisiä ajatuksia ja jopa neuvoo häntä joissakin töissä Clinton yritti asettua riviin hänelle (mukaan lukien klo Revlon ja YK ). Lopulta hän äänitti noin 22 tuntia heidän keskusteluistaan .
Kun hän sai tietää sinisestä mekosta, Tripp sai sen tarjoa se Michael Isikoffille hänen puolestaan tarina Clintonista (hän kieltäytyi). Mutta kunVirkasyyteIsikoffin versio ei vaikuta lainkaan innostuneelta tiedoista, joita Linda hänelle tarjoaa, Tripp on sanonut, että Isikoff ainakin hiljaisesti hyväksyi hänen taktiikkansa tosielämässä. Hän ei käskenyt luoda lisää nauhoja, mutta ymmärrettiin, että minun oli selvästi dokumentoitava se, mitä yritin dokumentoida. kertoi Jeffrey Toobin kirjassaanLaaja salaliitto .
Goldberg teki lopulta välittäjä esittely Jonesin lakitiimille ja auttoi hankkimaan (konservatiivisen) asianajajan Trippille. Kun hän teki niin, sekä Tripp että Lewinsky saivat haasteen. Ja samallaVirkasyytevähättelee Isikoffin osallistumista tähän tarinan osaan, ja Toobin pitää sitä ensimmäistä kertaa kolmena säietenä – Kenneth Starrin tutkinnan aloittaminen Clintonin talouteen, Paula Jonesin tapaukseen ja suhteeseen Lewinskyn kanssa - kaikki alkoi lähentyä .
Jakso 5
Joulu on saapunut, mutta joulun tunnelma ei jätä ketään iloisemmaksi. Monica saa tietää, että hänet on haastettu Paula Jones -oikeudenkäyntiin, ja hän ja Linda kamppailevat saadakseen tarinan hallintaansa.
Tripp piti Lewinskyä tässä vaiheessa ja rohkaisi häntä pysymään sininen mekko värjätty Clintonin DNA:lla. Sanoisin omalle tyttärelleni, omaksi äärimmäiseksi suojaksi, mikä mea culpa, että et koskaan tarvitse sitä. Mutta en halua, että otat sen pois, Tripp kertoi Lewinskylle yhdessä heidän monista puheluistaan. Kun Lewinsky vielä suunnitteli mekon kuivapesua, Tripp todellakin kertoi hänelle, että se sai hänet näyttämään pahalta .
Kuten jakso 5 osoittaa, Tripp meni lopulta FBI:n puoleen auttaakseen turvaamaan koskemattomuuden Lewinskyn laittomasta tallentamisesta. Hän jatkoi käyttää lankaa heille varmistaakseen nauhan Kenneth Starrin tutkintaa varten. Yksi näistä tapauksista oli lounas Virginiassa, jossa Lewinsky painosti Trippiä valehtelemaan valan velvoittamana suhteesta . Ei ole yllättävää, se aiheuttanut rasitusta heidän ystävyytensä molemmin puolin. Lewinsky oli jo valmis valehtelemaan itse, kun hän oli kirjoittanut valaehtoisen todistuksen Vernon Jordan hankki hänen asianajajansa missä hän ilmoitti olevansa ei ole koskaan ollut seksisuhteessa presidentin kanssa .
Clintonin ja Lewinskyn viimeinen keskustelu tänä aikana oli paljon erilainen kuin se, johon he osallistuvatVirkasyyte. Vaikka Clinton ja Lewinsky puhuivat valaehtoisesta lausunnosta, kumpikaan heistä ei muista hänen painostaneen häntä valehtelemaan heidän suhteestaan (vaikka hän kehotti häntä sanomaan lakiasioista vastaavat ihmiset saivat hänelle uuden työpaikan ). Itse asiassa heidän viimeinen keskustelunsa tammikuussa 1998 oli puhelimitse , ei henkilökohtaisesti. Lisäksi, Tripp kertoi Slow Burnille että hän ymmärsi, että Clinton tiesi hänen tietämyksensä tapauksesta heinäkuussa (vaikka podcast ei löytänyt riippumatonta vahvistusta sille). Kaiken kaikkiaan kohtaus Monican ja presidentin välilläVirkasyytevaikuttaa suurelta osin tekaistulta, vaikka sen henki onkin totta.
Toisaalla jaksossa näemme muutamia historiallisia hahmoja ihmisiltä, joista tuli tärkeitä. Ensimmäinen on Juanita Broaddrick, joka väitti, että Clinton raiskasi hänet vuoden 1978 Arkansasin kuvernöörikampanjansa aikana (Clintonin asianajaja David E. Kendall kutsui Broaddrikin syytöksiä ehdottoman vääriksi tuolloisessa lausunnossaan, eikä entinen presidentti ole koskaan myöntänyt mitään väärintekoja). Kuten sarjassa, todellinen Broaddrick kieltäytyi puhumasta Jonesin edustajien kanssa yrittäessään suojella hänen yksityisyyttään, ja lopulta hän ei ilmaantunut ennen kuin hänen todistuksensa Starrille vuoti.
Toinen cameo tulee heitetyltä linjalta Starrin toimistossa työskentelevälle nuorelle miehelle, jota kutsutaan nimellä Kavanaugh. Se on todellakin tuleva korkeimman oikeuden tuomari Brett Kavanaugh, joka työskenteli kolme vuotta Starrin toimistossa ja jopa jättänyt muistion, jossa hän neuvoi voimakkaasti toimistoa ovat tiukkoja Clintonia koskevissa kuulusteluissaan. Siinä Kavanaugh väittää, että toimiston tehtävänä on paljastaa Clintonin kapinallinen käyttäytymismalli.
Jakso 6
Kun jakso 6Virkasyyteavautuu, FBI on luottavainen tehtävässään: He saavat Lewinskyn tunnustamaan osuutensa tapauksesta Kenneth Starrin tiimille, Clinton todistaa seuraavana päivänä ja jää kiinni valehtelusta valan alla ja Michael Isikoff menee painoon tarinan kanssa 48 tunnissa. Mutta yhteenottoagenttien arvioitiin kestävän vain 30 minuutista tuntiin 16. tammikuuta 1998, ja ne venyivät lopulta paljon pidemmälle. Ja ihmeellistä,Virkasyytekuvaa lähes jokaista surrealistista kohtausta tarkasti.
Kun Lewinsky oli ilmestynyt hänen mielestään lounaalle Trippin kanssa, hän oli liittovaltion agenttien saattaja huoneeseen 1012 Ritz-Carltonista, jossa häntä uhkattiin vankeusrangaistuksella valehtelemisesta Paula Jones -tapausta koskevassa valaehtoisessa lausunnossaan, ellei hän suostunut yhteistyöhön heidän Clintonia vastaan vastaavassa asiassa. Vaikka väärällä valalla uhkailu oli oikeutettua, se oli ennenkuulumatonta tällaisissa tapauksissa; kuten muutama hahmo ääneen sanooVirkasyyte, se oli ensisijaisesti temppu varmistaakseen Lewinskyn todistuksen . Ne halusi hänen käyttävän lankaa ja saavan vahvistuksen että Clintonin leiri – presidentti Vernon Jordan ja jopa presidentin henkilökohtainen sihteeri Betty Currie – oli pakottanut hänet valehtelemaan valaan. Noin 11 tunnin aikana agentit pidättivät Lewinskyn, myös he esti häntä soittamasta asianajajalleen (pelosta, että se pääsisi takaisin Jordaniaan ja presidentin leiriin). Kun he lopulta myöntyivät, Lewinskyn asianajaja oli lähtenyt päiväksi .
KutenVirkasyytenäytöksissä koko yö oli ahdistava Lewinskylle. Agentit muistavat, että hän oli epävakaa , jossain vaiheessa nyyhkyttäen niin kovaa, Starrin tiimi saattoi kuulla hänet käytävästä. Kahden tunnin kuluttua hän pyysi soittamaan äidilleen - liike, joka sai hänet aikaan Starrin tiimin taistelutahtoisin jäsen kertoakseen hänelle , Monica ... olet 24-vuotias. Sinun ei tarvitse soittaa äidillesi. Lopulta Monica itse asiassa soitti äidilleen, joka hyppäsi junaan New Yorkista. Kun he odottivat hänen saapumistaan, Lewinsky todella käveli Pentagon City Mall -ostoskeskuksessa FBI-agenttien kanssa. pysähtyä Crate & Barrelissa ja Mozzarella's American Cafessa . Koko ajan Lewinsky yritti saada viestin apua: Se kuulostaa hullulta, mutta se oli sellainen tunne, että joku pystyisi katsomaan minua ja he voisivat aistia, että olin - kuten henkinen telepatia. Auta minua. Auta minua. Olen pulassa, Lewisnky myöhemmin kertonutNew York Times .
Hän yritti myös soittaa Curie ja yritä varoittaa presidenttiä , mutta ei mennyt läpi. Klo 22 mennessä Lewinsky ja agentit olivat vetäytyneet hotellihuoneeseen ja hänen äitinsä saapui. Hän pakotti tyttärensä suostumaan, sai Monican isän mukaan , ja lopulta varmisti William Ginsburgin avustuksella , perheystävä, joka on erikoistunut lääketieteellisiin väärinkäytöksiin, edustamaan tytärtään. (Ei yhteyttä korkeimman oikeuden tuomariin.) Hän kertoi FBI:lle, että hänen asiakkaansa ei tekisi vielä sopimusta, ja käski Lewinskyä ja hänen äitiään lähtemään, minkä he tekivätkin.
Tätä julkaisua päivitetään kauden aikana.
Tämä artikkeli on alun perin julkaistu 8.9.2021