Puhutaanpa Vihreän ritarin lopusta
A24:tVihreä ritariei ole tyypillinen Arthurilainen legendasi.
Ohjaaja David Loweryn elokuva ottaa paljon vapautta lähdemateriaalillaan, 1300-luvun proosarunolla.Sir Gawain ja vihreä ritari. Kuten nimestä voi päätellä, tarina seuraa rohkeaa nuorta ritaria (Sir Gawain), jonka päästä varpaisiin vihreässä iloitseva muukalainen haastaa epätavalliseen peliin (Vihreä ritari). J. R. R. Tolkien julkaisi ensimmäisen kerran nimettömän kirjailijan, ja sen käänsi ensimmäisen kerran nykyenglanniksi vuonna 1925, ja siitä on sittemmin tullut keskeinen teksti tutkijoille ja opiskelijoille, jotka opiskelevat keskiaikaista kirjallisuutta.
Mutta tässä uudessa versiossa suuri osa alkuperäisestä materiaalista käännetään päälaelleen.CHaracters ovat yhteydessä toisiinsa (Alicia Vikander ja Sarita Choudhury ottavat kumpikin useita rooleja), ja heidän persoonallisuutensa horjuu: Dev Patel esittää Gawainia epävarmana mutta kunnianhimoisena nuorena miehenä, joka haaveilee ritarin kunniasta. TämäVihreä ritarituntuu lähempänä ikääntymisen tarinaa kuin pyöreän pöydän eeppistä legendaa, ja tämä älykäs käänne antaa elokuvalle sen modernin resonanssin huolimatta sen 1300-luvun asetelmasta.
Kun Gawain hyväksyy Vihreän Ritarin haasteen elokuvan alussa toivoen voivansa todistaa olevansa heikko kuningas Arthurille (Sean Harris), vedon panokset vaikuttavat valtavalta: hänet kutsutaan lyömään Vihreä Ritari sillä ehdolla, että hän matkustaa salaperäiseen vihreään kappeliin vuodessa saadakseen saman iskun. Gawain on hämmentynyt pelistä, mutta kuningas muistuttaa häntä vain siitä, että se on vain peli. Joten hän astuu eteenpäin ja katkaisee Vihreän Ritarin pään yhdellä keinulla. Mutta sen sijaan, että kaatuisi kuoliaaksi, utelias ratsumies nostaa oman päänsä ja käskee Gawainia tapaamaan hänet vuoden kuluttua.
L-R: David Lowery, Dev Patel ja Joel Edgerton kuvauksissaVihreä ritari.ERIN ZACHANOWICH/A24
Vuosi kuluu Gawainin käyttäytyessä vieläkin kypsymättömämmin kuin ennen, viettäen useimmat yöt Eselin (Vikander) kanssa tai joutuvat humalassa riitoihin pubissa. Lepo- ja rentoutumisvuotensa päätyttyä hän kuitenkin kerää rohkeutta lähteä Green Chapeliin pitäen yllään lumottua vyötä, jonka hänen äitinsä (Choudhury) on tehnyt suojellakseen häntä vahingoilta. Matkan varrella hän menettää omaisuutensa - mukaan lukien tuon taikavyön - raadonsyöjien jengille, hakee viherritarille päänsä menettäneen aaveen pään, tekee hallusinaatioita myrkyllisistä sienistä, kohtaa ryhmän jättiläisiä ja saa lopulta suojan. nimettömältä Lordilta (Joel Edgerton) ja Ladyltä (myös Vikander). Jälkimmäinen sujauttaa hänelle toisen vyönauhan, jonka Gawain käyttää, kun hän vihdoin pääsee Vihreälle kappelille.
Nuori sankarimme kumartuu Vihreän ritarin eteen tarukappeliin jamelkeinonnistuu saamaan puolensa kaupasta loppuun. Mutta hän pitää vyönsä päällä, selvästi toivoen sen taikuuden auttavan häntä selviytymään pään mestauksesta – ja silti päätyy hätkähtämään ja pakenemaan, juuri kun Vihreä Ritari on iskemässä. Hän palaa kotiin vääränä mestarina ja perii valtaistuimen kuningas Arthurilta kantaen koko ajan vyötä. Loppuelämänsä ajan Gawain tekee pelkurimaisia päätöksiä (lue: hylkäämällä Eselin ja pidättelemällä hänet heidän vauvansa luota sen jälkeen, kun tämä on saanut lapsensa avioliiton ulkopuolelta) ja vajoaa syyllisyytensä epäonnistumisesta Green Chapelissa. Vasta vuosikymmeniä myöhemmin ilmenevässä linnassaan tapahtuneessa kapinassa hän lopulta irrottaa puitteen, jolloin hänen päänsä irtoaa kaulastaan ja vierii lattialle kuin puusta putoava omena.
Paitsi että näin ei todellakaan tapahdu.
milloin pitää puhua
Tämä 15 minuutin välähdys oli vain juoni – välähdys Gawainin tulevaisuudesta, jos hän päättäisi elää pelkurina eikä kuolla sankarina. Mutta se ei ole se kertomus, jota hän haluaa itselleen. Palattuaan todellisuuteen Gawain päättää irrottaa vyönsä ja kohdata kohtalonsa rohkeasti. Silloin Gawain oppii, että peli oli vain rohkeuden testi - kuten kuningas Arthur varoitti. Vihreä ritari vetää miekkansa pois ja kehuu Gawainia tämän rohkeudesta ennen kuin juoksee sormellaan Gawainin kaulan yli. Nyt irti päästäsi, hän vitsailee hymyillen. Ja osoita krediittejä.
Sir Gawain ja vihreä ritarion tunnetusti arvoituksellinen. Jokainen uusi käännös ja teoreettinen koulukunta on tarjonnut oman näkemyksensä runon merkityksestä, mutta lopulta asiantuntijat ovat yhtä mieltä siitä, ettei ole olemassa yhtä lopullista vastausta. päteviä tulkintoja on useita.
Jopa vuosisatojen Gawain-diskurssin jälkeen Loweryn sovitus onnistui kuitenkin löytämään uuden näkökulman. Ennen hänen elokuvaansa siitä ei ollut vielä versiotaSir Gawainjoka keskittyi sen päähenkilön puutteisiin. Koko matkansa ajan Lowery's Gawain kävelee jokaisen tehtävän läpi kuin härkä posliinikaupassa, tuskin ylittäen jokaista estettä. Jopa lihalliset kiusaukset saavat hänestä parhaan. (Kun Lady yrittää vietellä häntä, Gawain kiistää hänen edistymisensä, mutta ei ilman hemmottelua: hän saa orgasmin hänen käteensä, ja nainen pyyhkii hänen siemennesteensä vyölle sekoittaen häpeään hänen pelkuruutensa symboliin.)
Runossa on hyvin erilainen (ja puhdas) Gawain - ja hyvin erilainen loppu. Sen sankari on nuori legenda ja kova taistelija, joka ei epäröi tavata Vihreää ritaria kappelissa. Kun hän saapuu, Vihreä Ritari iskee Gawainin kaulaan, mutta naarmuttaa vain ihon pintaa lumotun puitteen voimien ansiosta. Vihreä ritari paljastaa sitten olevansa Herra, joka otti vastaan Sir Gawainin, ja he nauravat keskenään. Kun hän palaa kotiin, Gawain leijonaa entisestään pyöreän pöydän supertähdeksi.
SisäänVihreä ritari, emme saa tietää, mitä tapahtuu Vihreän kappelin tapahtumien jälkeen. Gawain ei vielä edes tunne olevansa täysin oivaltanut yksilö, vaikka hän lähestyy kypsyyttä – hän on kuitenkin vielä nuori. Joten mihin se jättää Gawainin kohtalon?
Emme tiedä. Hän selvittää sitä edelleen.